在這個概念中，「影形」指的是物體的外在形象，即我們能夠看見的外在表面；而「形體」則描述了物體的外在形狀、結構或外觀。藝術家以人為探討的對象時，不僅要捕捉到可見的外在形體，也需要深入探索不可見的內在精神。這就像是木雕師將木頭中不斷挖掘，以展現出木塊內在的美感一樣。這段文字強調了藝術家不斷探索人類內在世界的努力和追求。
The passage emphasizes the concept of "影形人" ("Shadowy Figure People") and the exploration of the human body by artists.
In this concept, refers to the visible external image, the outward appearance that we can see; whereas describes the external shape, structure, or appearance of an object. When artists explore the human as their subject, they aim not only to capture the visible external form but also to delve into the invisible inner spirit. This is akin to a woodcarver continuously digging into a piece of wood to reveal its inner beauty. The passage underscores the artist's ongoing effort and pursuit in exploring the inner world of humanity.
(左)_陳廷晉 日頭焱焱 松木 柚木 壓克力彩 19x27x50 cm 2024
(右)_陳廷晉 小憩 樟木 壓克力彩 17x18x23 cm 2024
日帝藝術 |「影形人」陳廷晉個展
Shadowy Figure People / Chen Ting Jin Solo Exhibition
展覽時間｜2024. 5. 03 - 5. 25
開幕座談｜2024. 5.11 15:00
與談人｜胡鐘尹 藝評
展覽地點｜台北市10478中山區合江街105巷21號1樓
T +886 -2 2509 9058 www.helios2014.com
開放時間｜週二 – 週六 13 : 00 - 19 : 00 ( 週日.週一公休 )