art plus

ART PLUS 發刊辭
上層分類:art plus

立即購買

ART PLUS 發刊辭

 

自《藝術地圖》20037月於香港創刊,2004 1月發行港澳版,並於20045月出版《am post》,《藝術地圖》與《am post》已成為港澳最具影響力的文化媒體。《am post》剛出版時想法很簡單,要把藝術圈內的文化活動介紹給圈外的藝術愛好者,從每月印發兩萬份,之後不斷遞增,高峰期曾印到100頁並發行至每月三萬五千份。所經歷的8年光景剛好伴隨著香港文化發展的醞釀期:社會在轉型,政府確立創意產業並帶動商界參與,民間力量成立並主動透過傳媒引領社會議題,年輕一代對社會的關注… …這一連串的話題都是辦文化雜誌的好資源,《藝術地圖》與《am post》近10年的努力,對藝術人口不斷增長,並加大其對文化藝術的興趣,做了非常大的貢獻。

art plus》台港澳同步創刊

2011
11月,《am post》帶著《藝術地圖》走進超商店鋪,成為史上第一本在香港7-Eleven雜誌架上索取的藝術月刊,並正式改名為《art plus》,在港、澳與台灣三地同步創刊。原《am post》則重整步伐,在20135月重新發行,成為中英雙語的深度藝術雜誌,繼續見證華人/亞洲藝術的開創時代。

art plus》台灣及港澳分別有豐富的在地內容,港澳版除了廣大的7-Eleven網路外,也在港澳免費派發600多點;台灣除了7-11外,也在書店(誠品、金石堂、各地獨立書店)、網路書店(博客來、讀冊)、咖啡店及藝文空間等,超過3000個通路上架。

art plus》藝術+++

art plus》是藝術+生活,藝術+樂趣,藝術+人生各種的可能性,我們相信唯有找到有溫度的情感,藝術才充滿樂趣。

art plus》以國際、年輕、跨領域為主調,內容涵蓋生活、視覺、表演等面向,為兩岸四地建立互動的文化平台。《art plus》將代表這時代我們需要的生活參照,從各城市差距中得到更大的啟發,分享相近觀點的樂趣,找出不同的生活意義,遠想彼此的文化底蘊,微觀各自的生活態度。

發行人  譚偉平

編者的話

Art Plus的平凡美學新運動

離開台灣超過十年,每次回家短暫停留,對於台灣的藝術文化只是蜻蜓點水式的理解,意猶未盡的感覺總是跟著行李回到德國。多年在海外,我常思考的是台灣的讀者需要甚麼樣的文化藝術雜誌?

回到熟悉的土地與環境,有了再次深入接觸與了解台灣藝文圈的機會。藉著藝術地圖在香港九年的成功經驗,我們要提供新的平凡美學給讀者。Art Plus所要加乘的內容不僅有美學(aesthetics)、有藝術(art),更有態度(attitude)。看展覽的藝術愛好者也會是參加音樂會,或是走入劇場的文藝人,因此Art Plus提供更生活化的藝文訊息,讓你在輕鬆的下午茶時間或是捷運的車廂內就可以快速簡單的獲得值得推薦的資訊。

德國的設計有著冷峻的美感與超實用價值,創刊號的專題特別介紹屬於德式的設計美學,從食、衣、住、行等面向看看德國人如何將設計融入生活之中,幾位德國最受肯定的設計師專訪,提供更深入豐富的閱讀趣味。

專欄中,耿一偉與張鐵志談書論音樂,閱讀他們敏銳感性的文字就像是秋日的午後陽光-溫煦和暖,讓心情恬淡舒悅,這不就是我們平凡生活中最真實的美學經驗嗎?從台北當代藝術館館長石瑞仁與電影暨劇場導演蔡明亮的專訪中,我們也學會了在藝術的豐富多彩裡如何繼續堅持信念並樂觀對待困境。

國立台灣美術館的亞洲雙年展已經舉辦了三屆,到底雙年展為誰而辦?誰去看了雙年展?張禮豪在精闢的文字裡有精彩的分析;藝術不應該還是等待救援,藝術家如何自立自強突破現狀才是更積極的道路,最近完成紀錄片並發表的羅秀芝為我們紀錄除了美術館、畫廊與文化中心之外的另類空間。

art plus邀請你來加入我們平凡美學新運動的行列!

王焜生

目錄

Art news

* international art news8-11

*local art news 12-15

*post-event 16-17

Feature

德國 硬的美學 19

王焜生/ Weniger, aber besser德國美學新態度20-23

Fashion

王焜生/ 獨立品牌 打造德國新時尚 24-26

sigi / 真實世界 虛擬時尚  專訪BODW講者Joachim Sauter 27

Dining

Angus/ 來自德國母親的味道  專訪香港西九博物館M+館長Tobias Berger 28-31

Living

Chollian G./ 西維爾都市中的天傘 專訪bodw講者Jurgen Mayer 32,41-43

Travel

王焜生/ 閱讀歷史.德國博物館行 44-47

People

王焜生/ 專訪台北當代藝術館館長石瑞仁 48-50

王焜生/ 專訪電影暨劇場導演蔡明亮 51-53

a+ Performance

袁曉君/ 香港藝術節  54-55

a+ Visual

王焜生/ 袁廣鳴的在記憶之前 56

王焜生/ 石晉華的走筆57

New viewpoint

新視野 數位表演藝術 58-59

Column

耿一偉書/ 演員的挑戰 60-61

張鐵志音樂/ 民謠詩人周雲蓬 62-63

Critic community

張禮豪/ 誰看雙年展? 亞洲雙年展的困境64-65

羅秀芝/不要餵蚊子了!我們的藝文空間在哪裡? 66-67

TAIWAN ART MAP  33-40

(席時斌最新作品 獨家媒體首度發表)

*Bilingual Version 雙語版本