top of page

Patti Smith - 搖滾女詩人的人和事

文/袁智聰



現年65歲的美國紐約傳奇性搖滾女詩人Patti Smith,她在早前發表了其第11張專輯《Banga》。我們都抱以引頸以待的心情來細味她這張回歸之作。


《Banga》是Patti與前作《Twelve》相隔了5載後的錄音室專輯,期間她只曾出版過與英倫Shoegazer名團My Bloody Valentine主將Kevin Shields合作把她紀念在1989年因愛滋病併發症逝世、早年與她相戀的傳奇性攝影師Robert Mapplethorpe之散文詩《The Coral Sea》(1996年)帶到舞台上演出的同名雙CD現場演出專輯(她在2010年出版的回憶錄《Just Kids》亦是寫她與Robert的關係)。而且,這更是她足足8年來的全新原創歌曲專輯——2007年所帶來的《Twelve》,是她重新詮釋The Jimi Hendrix Experience、The Beatles、Bob Dylan、The Rolling Stones、The Doors、Neil Young、Jefferson Airplane、Paul Simon、Stevie Wonder以至Tears For Fears、Nirvana等無人不曉經典作的高水準改編歌專輯。所以Patti上張原創歌曲專輯,已要追溯到2004年的《Trampin’》了。


處心積慮而來的《Banga》,Patti以她詩意的說故事能力,勾勒出這複雜的世界上一群傳奇性人物與事情經歷所充斥著之混亂和美麗。


三個和弦搖滾與文字力量之結合

1975年,Patti Smith出版了她的首張專輯《Horses》。那些年,她的Patti Smith Group,以及Ramones、Television、Blondie、Talking Heads、The Dead Boys等發跡於紐約市曼哈頓下城包厘街音樂表演場地CBGB的樂團,正正觸發起源自紐約市的Punk樂運動,為一個重大的原爆點。而Patti Smith的「Punk樂教母」美譽,亦從此不逕而走。


當年Patti自言其歌曲是「三個和弦搖滾與文字力量之結合」,與結他手Lenny Kaye合作無間下,她以「搖滾詩人」的姿態把Punk / New Wave帶到賦予濃烈文藝氣息之層次,早已超越了「Punk樂教母」的意義。


37年來,Patti Smith的每張專輯都能夠來得那麼難能可貴,因為她所曾出版過的作品並不多。



90年代重返樂壇

到底在1979年發表過第4張專輯《Wave》之後,Patti便作急流勇退,移居底特律,專注在與丈夫Fred "Sonic" Smith(MC5結他手),與及後出生的一對子女Jackson Smith和Jesse Smith之家庭生活。半退隱的她在整個80年代都只曾在1988年發表過一張《Dream Of Life》專輯而已。


後來Fred在1994年11月因心臟病發逝世,Patti隨後亦返到紐約市居住,並重新在樂壇上路。1996年一張帶著多重死亡陰影的《Gone Again》專輯(之前逝世的除了亡夫Fred之外還有Robert Mapplethorpe、其兄Todd Pollard Smith、Nirvana的Kurt Cobain等),亦成為了她正式重返樂壇之奠定性回歸專輯。在1996年至2004年的8年間,Patti共出版過4張原創專輯,在2005年又擔任倫敦《Meltdown》音樂節的策劃人,毋庸置疑這是已人到中年的她自70年代以降另一創作力豐富與活躍的階段。


當年Patti半退隱地照顧的一對子女,Jackson現已30歲了、Jesse亦有25歲。二人都有在《Banga》裡分別客串結他與鋼琴伴奏,而Television的Tom Verlaine亦再次為她擔任客席結他手。



優美而詩意的人物取材

去年Blondie發表的《Panic of Girls》專輯裡,只見現年66歲的Debbie Harry乃吃力不討好地繼續去唱出那種裝作活力充沛的New Wave搖滾歌曲。對比之下,Patti Smith在《Banga》裡我們並沒有對她在60年華所做的音樂抱以任何懷疑眼光。


《Banga》是一張優美而詩意的藝術搖滾專輯,每首歌曲都是取材自一位人物或一件事情。如古意盎然的開場曲《Amerigo》是取材自提出考察南美洲東海岸為新大陸的意大利航海家Amerigo Vespucci(America正是以他的名字命名),清爽的主打單曲〈April Fool〉是取材自19世紀俄羅斯作家的Nikolai Gogol,Ballad曲目是寫給曾主演電影《巴黎的最後探戈》和《過客》的已故法國女演員Maria Schneider,電影感十足的《Tarkovsky (The Second Stop is Jupiter)》是向俄羅斯製片人Andrei Tarkovsky致敬。而Patti更以輕柔溫婉的〈This Is the Girl〉來向已故英國白人騷靈女歌手Amy Winehouse作悼念,〈Nine〉是她寫給Johnny Depp的生日歌。另一方面,Patti又以〈Fuji-san〉這首正能量搖滾歌曲為2011年發生東北地方地震的日本打氣。


同時,專輯內也有〈Constantine's Dream〉這首長達10多鐘的即興沉思曲目。



bottom of page