白石畫廊欣然呈獻日本藝術家川島優於香港的首個個展《重塑》。展覽將展出一系列以礦物顏料和墨水，以及細膩筆觸描繪的單色調作品，其中包括藝術家為是次展覽製作的全新系列。
川島優1988年出生於日本靜岡，於草木蒼翠的鄉村中度過童年時光。這成長背景使他對淡漠的城市感到不安，亦令他對感知周遭的跡象感到多愁善感。川島分別參照法國畫家居斯塔夫·莫羅（Gustave Moreau）和英國畫家法蘭西斯·培根（Francis Bacon）的象徵主義和焦慮對繪畫表現的影響，從當代社會的觀點審視自己的焦慮。川島以法語“Ré-former”一詞形容自己的繪畫表現；他重新思考自己童年時期的特殊性，並重新肯定自己過去的創作。對川島來說，“Ré-former”可用以描繪透過自己將焦慮注入生存意志，而它將無限地改變和發展，並形成一連串的能量。
展覽主要作品之一“Ikaros”以希臘神話中的人物命名，象徵著人類因狂妄自大而遭受自我毀滅。川島認為我們當下正正活在現代的伊卡洛斯（Ikaros）時代，並期望透過作品將現代社會的焦慮和不安轉化為生活的能量。生活在信息爆炸時代，人們沉浸在享樂和慾望、壓力和掙扎中。藝術家希望以“Remind”提醒自己以及觀眾思考活著的真正原因及意義。其他全新系列包括:表達渴望在抑壓的社會獲得理解和認可的“Greed”；傳達對抗陌生焦慮的強烈意願的“Fix”；而“Erosion”則揭示出信息社會中無法預測的有害變化，就如金屬的腐蝕過程。
重塑 Ré-former
展覽日期：2020年12月12日至2021年1月23日
Exhibition Date: 12.12.2020 - 23.01.2021
開放時間：上午十一時至下午七時（逢星期日及一公休）
Opening Hours: 11:00 - 19:00 (Closed: Sunday / Monday)
地址： 香港中環皇后大道中80號 H Queen’s 7-8樓
Address: 7-8/F, H Queen’s, 80 Queen’s Road Central, Hong Kong
(852) 2523 8001
https://www.whitestone-gallery.com