在五月至八月期間，藝術家張施烈將進駐黃竹坑 Rossi & Rossi，以畫廊內裏的建築、光綫、及形態為靈感，延伸出一系列的創作。在展示藝術品的功能以外，張施烈也會探討畫廊能如何作為一個空間，容納各種想像中的理想形態。
張施烈來自香港，他的創作範圍包括油畫、素描、以及攝影。他現時的作品圍繞著「空」的概念，利用形狀、明暗、和顏色表現「存在」與「空虛」兩者的關係。在他簡單的構成下，這些元素卻更深地刻劃了各種難以言喻的感受。
Rossi & Rossi is excited to have artist Szelit Cheung take over our Wong Chuk Hang gallery space from mid-May to August as part of his latest experiment with architecture, light and form. He will be creating a series of works as a response to the gallery space not only as a place to present art but also as a container of possibilities for idealised space.
Szelit Cheung is a Hong Kong-based artist, engages in a cross-disciplinary practice including painting, drawings and photography. His current practice resembles the essence of void, explores the connection between presence and emptiness by utilising simple forms, light and colours as a means to echo and amplify the intangible yet powerful feelings and expressions.
藝術家駐場計劃：張施烈
Artist in Residence: Szelit Cheung
參展藝術家：張施烈
Name of Artist：Szelit Cheung
Rossi & Rossi
展覽日期：2021年5月8日至7月31日
Exhibition Date: 08.05 - 31.07.2021
開放時間：上午十一時至下午七時（星期二至六）
Opening Hours: 11:00 - 19:00 (Tuesday- Saturday)
地址： 香港香港仔業發街6號益年工業大廈3C室
Address: 3C Yally Industrial Building, 6 Yip Fat Street, Aberdeen
(852) 3575 9417
https://www.rossirossi.com