2021年是偉大作曲家莫扎特逝世230周年，為紀念這位傳奇的古典樂派代表人物，澳門樂團將於2021年1月23日晚上8時在澳門文化中心綜合劇院，攜手蜚聲國際的中國指揮家及鋼琴家許忠，為樂迷呈獻《傳奇莫扎特》音樂會。《傳奇莫扎特》音樂會將演出莫扎特著名的作品《唐‧喬望尼》序曲及第四十一交響曲《茱比特》。執棒的指揮家許忠是史上首位擔任意大利貝里尼歌劇院藝術總監及首席指揮的華人，亦是現任意大利維羅納夏季音樂節、歌劇院首席指揮。是次許忠更將親自彈奏莫扎特第九鋼琴協奏曲《珍諾美》，讓樂迷大飽耳福。
曲目： 莫扎特 -《唐‧喬望尼》序曲 K. 527 莫扎特 - 降E大調第九鋼琴協奏曲 K271《珍諾美》 莫扎特 - C大調第四十一交響曲 K551《茱比特》
日期：2021年1月23日（六）
開始時間：晚上8時（演出時間連中場休息約1小時45分）
地點 : 澳門文化中心綜合劇院
（澳門新口岸新填海區冼星海大馬路）
票價：澳門幣250/200/150
門票將於2020年12月26日早上10時開售，可透過澳門售票網網站www.macauticket.com或前往澳門廣星傳訊售票網門市購買門票，購票熱線 2855 5555。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2021 marks the 230th anniversary of the death of the great composer Wolfgang Amadeus Mozart. To commemorate this legend of the classical period, Macao Orchestra (OM in Portuguese acronym) will join hands with internationally renowned Chinese conductor and pianist Xu Zhong at the Grand Auditorium, Macao Cultural Center at 8 pm on January 23, 2021, to present “The Legend of Mozart” concert. It will feature Mozart’s famous works, Don Giovanni Overture and Symphony No. 41 “Jupiter”. Maestro Xu Zhong was the first Chinese ever to be Artistic Director and Chief Conductor of Teatro Massimo Bellini. He is currently the Principal Director of Fondazione Arena di Verona and Arena di Verona Festival in Italy. In this concert, Xu Zhong will personally perform on piano Mozart’s Piano Concerto No. 9 “Jenamy” to delight the fans. The concert “British Echo” originally scheduled to be held on the same day (January 23) has to be cancelled due to overseas artists’ inability to reach Macao.
Programme:
Mozart - Overture to Don Giovanni, K. 527
Mozart - Piano Concerto No.9 in E flat, K271 “Jeunehomme”
Mozart - Symphony No.41 in C, K.551 “Jupiter”
Date: 23 Jan, 2021 (Sat)
Starting time: 8pm (approximately 1 hour and 45 minutes, including one interval)
Venue: Macao Cultural Centre Grand Auditorium
(Avenida Xian Xing Hai s/n, Nape-Macau)
Ticket: MOP 250/200/150
Tickets are available from 26 Dec, 2020 10am.
(www.macauticket.com / Kong Seng Ticketing Service Outlet / 2855 5555)