top of page

明華園總團邁向百年 開箱經典《燕雲十六州》睽違26年再現國家戲劇院

【藝文資訊-台灣】


睽違26年重現的明華園總團經典劇作《燕雲十六州》,由陳勝福與陳昭賢父女跨世代聯手,即將在12月17日至12月18日鉅獻於國家戲劇院,新舊思維相互撞擊,挑戰復刻經典,賦予創作新生命,服裝、布景及道具皆重新製作,並加入年輕創作概念,希望將舊瓶裝新酒所釀出的不同風味呈獻給觀眾,期待已久的戲迷千萬不能錯過。



左起楊政憲、邱信彰、李郁真、吳米娜、陳昭婷、陳昭賢、孫翠鳳、晨翎、陳子豪、王婕菱(兩廳院提供)


《燕雲十六州》延續明華園從人性出發的戲劇特色,首席編導陳勝國借用五代十國,後周、北遼爭奪燕雲十六州的史事,開創歷史的平行時空,引借歷史人物編寫出虛擬的情節,注入內心深處對臺灣這片土地的關懷。陳勝國表示:「這齣戲的靈感來自時事、人生體驗、書本、其他劇種等,動盪不安的年代最容易反映人心與人性,我所創作的戲劇只演七分,剩下的三分就留給觀眾去思考。」


此次《燕雲十六州》邀請到名作曲家山風跨刀為每個劇中人物量身打造主題曲,呈現劇情人物的喜怒哀樂。他結合歌仔戲編寫出新的唱腔;也加入薌劇等曲牌交融出不同的韻律;同時增加了古箏、大阮、中阮等「民族管弦樂器」來展現劇中的異國風情,讓《燕雲十六州》的音樂得以「翻出新聲」。


2022年回歸的《燕雲十六州》同時象徵世代傳承的意涵。陳勝福表示:「我們在劇情上做了一些刪改,同時展現明華園總團的傳承力量,也加入更多優秀的角色,豐富了《燕雲十六州》的骨架。」令人期待的《燕雲十六州》經典開箱重現,由臺灣傳統戲劇無敵小生孫翠鳳主演,新世代陳昭賢、陳昭婷、陳子豪、晨翎、邱明彰、吳米娜、姜琬宜暨明華園總團藝術家族大展身手。

bottom of page