top of page

身處鬧區的世界遺產 首爾的二宮一廟

文·圖/ 歐頭OTTO


韓國首爾在某程度上,已成為亞洲時尚潮流新寵,隨著韓劇、韓星、韓國娛樂的高張,韓國的整體旅遊消費被大幅帶動。不少年輕美眉跨海到明洞、東大門血拼,買潮服、買美妝品;更多粉絲追星追到首爾,一一踏遍韓劇場景。有的甚至哈上韓風整型,還有韓星等級的全套婚顧服務。


不過,如果你喜歡的是古裝韓劇,難道就沒有東西可以追了嗎?哈哈,非也非也,本期就要帶你穿越時空,上演旅遊穿越劇,走訪經常出現在古裝韓劇中的場景——現存於繁華首爾的二宮一廟:昌德宮、景福宮、宗廟。


昌德宮Changdeokgung


昌德宮是朝鮮五大宮殿之一,1997年被列為世界遺產。由於位處市區且為韓劇拍攝地,不少追星族會到此一遊。如果你看過韓劇《屋塔房王世子》,就會對昌德宮的正門敦化門,以及後花園秘苑印象深刻。


造訪昌德宮時,正值閉館期,對我來說,無法入內參觀有三大遺憾,其一為仁政殿,這是昌德宮的正殿,也是大韓民國的國寶,當年是朝鮮國王登基、處理國事、會見外國使節的地方;其二是錦川橋,這座蓋於1411年的宮內橋,是首爾目前現存歷史最為悠久的橋樑;其三則是稱為秘苑的後花園,裡頭植栽2600多棵不同植物,是朝鮮國王和王妃的私密場域,高官若未獲國王同意不可擅入,由於樓台池景維持良好,是韓國非常知名的宮中庭院。


事實上,朝鮮王朝第九代成宗開始的歷代君王,就在昌德宮生活且辦公,這裡也成為正宮用途,寫著一頁頁朝鮮王的故事。不過由於是木造宮殿,幾場火關鍵地影響了昌德宮的歷史,最嚴重的祝融之災有兩次。一次是1592年宣祖在位時,發生豐臣秀吉攻韓的壬辰倭亂,當時的漢陽(今漢江以北的首爾)幾乎破壞殆盡,昌德宮與正宮景福宮無一倖免; 之後,在純祖三十三年發生僅次於壬辰倭亂後,朝鮮宮殿最大一次的火災,內宮區全化為灰燼。當時為了籌備重建木材,還曾下達了禁止民眾入山的封山令。昌德宮正宮的地位,從九代成宗開始直到1868年景福宮重建,正宮移轉,才再度成為離宮。


昌德宮附近有著美麗的苑西公園,由於秘苑的細膩景緻,也讓那區畫廊林立,愛好藝文的朋友肯定要走一遭。1997年在義大利拿波里召開的世界遺產委員會會議,將昌德宮及水原華城一併列入世界遺產的名單之中。


景福宮Gyeongbokgung


若說昌德宮精緻小巧,那麼景福宮就是壯闊廣大,的確有李氏朝鮮正宮的規模。它是朝鮮五大宮闕中最大、建築設計最美的,也是電視劇《女人天下》及《明成皇后》的拍攝地點,很多場景都讓人有似曾相識的感覺。不過讀資料時,感覺景福宮內的堂、殿、閣、門、樓特多,不過真正參觀時,又覺得它空曠。為什麼會有這種感覺呢?我們跟著故事看下去,就知道景福宮是個悲傷的皇宮。


景福宮之名取自《詩經·大雅·既醉》:「既醉以酒,既飽以德,君子萬年,介爾景福」。最早是朝鮮太祖李成桂於1395年下令新建,與東闕(昌德宮)、西闕(慶熙宮)相較,因為位置較北而被稱「北闕」。不過,真正奠定景福宮為王朝正宮的,卻是一次擲筊。朝鮮王朝在太祖晚期就首度發生王子之亂,王都遷回開京,繼續以高麗舊宮壽昌宮為正宮。直到太宗即位,遷都一事再引起討論,漢陽兩吉一兇而雀屏中選,才會有之後約莫兩百年景福宮成正宮的歷史。


然而大火不只對我們先前參觀的昌德宮無情,對同樣木造的景福宮來說,更多次牽動政權。

1553年景福宮發生大火,導致第十三代明宗與王妃移居昌德宮。同樣是1592年萬曆朝鮮戰爭爆發的第一階段壬辰倭亂,景福宮跟昌德宮一樣受到暴民與祝融肆虐,朝廷文獻與史稿「燒盡無遺」。直到1865年由旁系入繼王位的高宗登基,為了揚威,在高宗的父親興宣大院君主導下,景福宮終於獲得重建。即便如此,高宗十三年(1876年)景福宮又火災,燒掉830多間屋,眾多先王的御筆和遺物,由於正值朝鮮和日本因雲揚號事件外交交涉中,高宗緊急下令重製燒毀的許多重要印璽。


屋漏偏逢連夜雨,這也是為什麼偌大的景福宮,當你逛起來有種空曠蒼涼感,畢竟太多歷史悲劇以它為舞台上演著。韓國獨立後,開始景福宮的重建工作。不過也因為太多部分為近代重建,景福宮無法成為世界文化遺產。


宗廟Jongmyo Shrine


宗廟是個有趣的地方,圍牆外是略帶落後的地區,公園中有上百對老人廝殺著圍棋,甚至有人睡倒路邊,但圍牆裡卻是朝鮮時代的皇室祠堂,供奉著歷代君王與王妃,以及死後追封國王與王妃的神主牌位。換句話說,裡頭供奉著我們文前所提到每位朝鮮君王與皇后的靈位,而這也是韓中文化連結重要的印記。


宗廟是起源於中國儒家的制度,為王權時代的禮制核心,因此歷代都至為看重宗廟祭祀,重要性僅次於皇宮。朝鮮半島最早由新羅從中國引進,宗廟大祭從三國時代就開始是國家級的祭祀活動。朝鮮時期每個春夏秋冬的第一個月及12月會舉行大祭,日據時代後1971年起由「全州李大同宗約院」掌管,每年5月第一個週日舉辦祭禮。從照片上祭典,頗有種祭孔的感覺,配合著祭祀所需的音樂與舞蹈,彰顯儀式的肅穆,統稱宗廟祭禮樂。


世宗大王在位期間對宗廟進行了擴建,修建了永寧殿,主要祭祀李氏朝鮮先祖及年少駕崩的君主,現有16間34個靈位。而正殿前的功臣堂,則供奉祭祀李氏朝鮮的83位功臣。此外還有在祭祀前一天,國王和皇太子前來淨身清心的御肅室。保管祭器、祭具的倉庫典祀廳,以及演奏祭祀音樂的樂師待命的地方樂工廳。整個宗廟的各個建築內,並無任何華麗複雜裝飾,散發出祭祀空間的肅穆氣氛。


最後,想提醒大家首爾有發行四大宮殿(景福宮、昌德宮、昌慶宮、德壽宮)以及宗廟的自由通行券,售價一萬韓元,自購票當日起一個月都能有效使用。至於我還沒去過的昌慶宮、德壽宮,當然是等下一次首爾之行咯。



【昌德宮】

◎交通:三號線、安國站三號出口,步行五分鐘

◎開放時間:9am-5:30pm(秘苑比宮殿早一小時關閉,周一休館)

◎費用:成人個人宮殿3000韓元、秘苑5000韓元


【景福宮】

◎交通:三號線、景福宮站五號出口

◎開放時間:9am-5pm(月份不同關閉時間略異)

◎費用:成人個人3000韓元


【宗廟】

◎交通:三號線、鍾路三街站八號出口,步行200公尺

◎開放時間:9am-5:30pm(需導覽人員陪同,指定時間入場)

◎費用:成人個人1000韓元





位於鬧區的昌德宮,1997年成為世界遺產。

曾出現在韓劇《屋塔房王世子》中的昌德宮正門敦化門,以皇宮的規模來說並不算大。

敦化門屋簷上的神獸雕刻。

從景福宮的占地與氣勢就可看出它,身為朝鮮王朝第一宮的規模,

不過因為戰亂,許多部分都現代重建了。

景福宮內的小運河,宮內許多石雕都是當時雕刻藝術的代表。

走過一扇扇景福宮的門宇,彷彿窺見一幕幕朝鮮王朝的歷史。

景福宮的遊客絡繹不絕,不過因為幅員廣大,倒不覺得壅擠。

宗廟外的公園裡,有上百位老伯伯對弈著圍棋。

1995年列入世界文化遺產的宗廟,其主殿曾經一度是亞洲最長建築。

宗廟供奉歷代君王牌位一覽。


bottom of page