編/ art plus編輯部
1934年的某一夜，陳十二少如往常一樣，到石塘咀綺紅樓會友作樂，忽然聽得一曲《客途秋恨》，歌聲憂怨而委婉。如花(梅艷芳飾)邂逅十二少(張國榮飾)時說的第一句話，竟是一句南音，「你睇斜陽照住嗰對雙飛燕」；倆人旋即墜入愛河，最後譜出一段隔世的情怨。這是電影《客途秋恨》(1987)的序幕，導演關錦鵬唯美地重組了上世紀初中產生活的頹廢場景，而這段戲也恰好反映出南音的本來面貌。
南音，長也。
長者，曲長也，南音之曲，短則十數分鐘，長則唱個一天一夜，還絮絮不休。長者，悠久也，南音歷史源遠流長，泛意上的南音，來源至少已逾千年，而廣東南音，由清乾隆間興起，說少了也好幾百年。長者，情長也，從前南音說唱主要是在煙花之地進行，題材大多圍繞以男女之情，娓娓道來是思念，所以情長，如花和十二少便是最佳例子。
2009年，泉州南音被列入聯合國教科文組織「人類非物質文化遺產代表作名錄」中，而廣東南音於2011年5月成功申報為「國家級非物質文化遺產」。今期art plus找來港澳台三地的南音佼佼者，細說南音的故事。澳門南音王區均祥，細述他的歲月故事，與南音的千絲萬縷；南音推手唐健垣分享他對南音的情懷；而南音愛好者余少華博士特邀撰文，探討南音的發展與經歷。還有，不能錯過的是，來自台灣，專文介紹蜚聲國際的泉州南音傳承人王心心，按林懷民的說法：「她尚未出場，我們靜默等候；她一開口，我們便不知道自己在哪裏了。」
南音二三事
1. 廣東南音，又叫做地水南音，是「說猶如唱，唱猶如說」的民間說唱曲藝，始於清末，在20世紀初最為流行。地水南音常見於港澳當時的妓院、煙館及茶樓。瞽師或師娘（盲人樂師／盲人歌女）糅合木魚、龍舟等廣東說唱傳統，歌曲內容多抒發個人坎坷遭遇、離愁別緒，經常有自傷自憐的主題。演唱技藝傳授幾乎全靠口授。著名曲目有《嘆五更》、《客途秋恨》、《祭瀟湘》等，而《今夢曲》就喺唯一一本南音曲集。
2. 「地水」是卜卦術語，廣東人舊稱盲人做「阿水」。以前盲人在廣東一帶鄉鎮，靠占卜算命為生，有音樂天賦的盲人兼唱起南音，而且師徒一代代流傳，於是唱南音變成盲人一種謀生手段。所以，廣東南音，又稱地水南音。
3. 地水南音，唱腔一般又分為正綫南音、乙反南音（又叫苦喉南音／梅花腔）、流水南音等。正綫南音是比較普遍的南音，苦喉南音的音調較凄慘，流水南音沒有過門，唱者要「文不加點」地一直唱下去，中間沒有停頓。南音唱法變化多端，唱家唱同一曲每天都可以有不同唱法。至於「乙反」是古樂調式，用舊時「上尺工反六五生」為譜。乙反的音較低，所以聽起來韻味較苦。
4. 泉州南音，雖與廣東南音同名，但風格截然不同。泉州南音，又稱南管，是從古代發展而來的一個音樂種類，源頭在中國福建泉州。所以稱為南管，是因為採用的演奏風格或曲調古樸特殊，與使用較北方樂器或現今官話的北管音樂成為對比。南管音樂的樂器通常分成上四管和下四管。演奏、演唱以外，還有戲劇，就是梨園戲（七子戲；南管戲）。布袋戲有一種南管布袋戲。歌仔戲引用許多南曲。
5. 南管的曲子多為悠遠綿長，境界較深的大型套曲尤其如此，雖然從表面看來音律的起伏較為平緩，但如果用心聆聽，感受曲子行進時的律動，會發現極為豐富的情感都包含在那細微之至的強弱起伏中。其實隨着演奏者思緒的流瀉，內心的起伏可同步地體現於強弱起伏上，細緻而完整地傳達當下的心境和性情，而南管的動人之處，就在於那應曲而生的清雅溫暖之情，像是穿越了時空，遇見古代的文人雅士般，沐浴在和煦的春風中。
Comments