跟雲門去流浪
作者： 林懷民
出版社：大塊文化
出版日期：2019/09
2019年底，林懷民將卸任雲門藝術總監，此書是他46年舞蹈生涯的難得巡迴日記，被喻為雲門舞集的幕後開箱書，彷彿揭開幕簾的一角，得以窺見後台的真相。跟雲門去流浪一書，以2007年暮春到夏初，歐洲六國七週八城的巡迴歷程作為主要記錄內容。透過此書，讀者得以看見雲門團隊的真實台下生活，以及如何克服萬難在異鄉推出精彩的演出。林懷民本出身於作家，由他來書寫雲門舞集的歡喜悲傷，書寫自身的人生感懷，格外深刻動人。此書於巡迴的十二年後再版，期間雲門發生了許多大事：尤其是八里排練場火災，淡水樹林裡雲門劇場的重建，林懷民的退休等等。然而雲門舞集在國際的演出場次與頻率卻逐年增加，跟著雲門去流浪的日誌，讓觀眾目睹除了台上舞者光鮮亮麗的舞姿之餘，也能陪同藝術家回溯一步一腳印的艱辛奮鬥行蹤。
什麼是繪畫?(What is Painting?)
作者： 朱利安．貝爾 ( Julian Bell)
譯者： 官妍廷
出版社：典藏藝術家庭
出版日期：2019/06
如同約翰‧伯格的《觀看的方式》帶領讀者進入深切的視覺文化思索，畫家暨藝評家朱利安‧貝爾的《什麼是繪畫》，重新在今日提問：圖像應如何觀看？又該如何思考所見之物？邀請作者撰寫此書的尼可斯‧史坦哥斯，正是與約翰‧伯格合作出版《觀看的方式》的同一位編輯。原本史坦哥斯提議以《再現的方式》命名此新書，然而作者卻偏好《什麼是繪畫》這一書名。因其觀察到現代大眾依然接觸繪畫，而二十一世紀的當下需要在根本上重新思索繪畫的意涵，包括現代藝術想表達的概念為何？過去兩個世紀以來改繪畫化本質的因素是什麼？以及古代的繪畫實踐，如何一步步達到現今的狀態？作者明快地使用簡潔的文字、條理分明的章節，以簡御繁回應這些複雜而關鍵的問題。檢視歷史脈絡的同時，也以普羅經驗來梳理上述議題。
異鄉人：翻案調查(Meursault, contre-enquête)
作者： 卡梅‧答悟得 (Kamel Daoud)
譯者： 吳坤墉
出版社：無境文化
出版日期：2019/10
眾所皆知的卡繆名著《異鄉人》裡的主人翁莫梭殺死了一位阿拉伯佬，被處死刑。《異鄉人》出版的年代是1942年，當時阿爾及利亞仍是法國殖民地。隔了七十年後，阿爾及利亞作家卡梅•答悟得，創造了阿拉伯佬的弟弟哈榮這個角色，要為哥哥討回公道，並形成了《異鄉人：翻案調查》一書。哈榮宣布了「阿拉伯佬」真名----木薩，並且要為木薩說出他的故事，以及更多更多的故事。哈榮一角的安排，延續了《異鄉人》之後的社會與政治的歷史，並重新反省檢視殖民主義。該書榮獲2014年法國龔固爾首部小說獎，已被譯成四十多種語言。本書作者亦是當今國際所最重視的穆斯林公共知識分子，除了作家的身份，他同時是記者和時事專欄評論家。其另一著作，基於畢卡索畫作所進行的反思文學《吞吃女人的畫家》，也於今年十一月同步發行中譯本。
在你的掌紋裡迷途
作者： 郭書書
出版社：麥田
出版日期：2019/10/05
作者第一本散文集，從易碎巷口出場。郭書書赤腳行經尖銳的碎石子路，巷子看似短淺實則漫長。十七歲因家變產生的青春裂痕，隨著真摯生動的筆觸，也成了一條讀者同步踩踏的易碎巷。我們在含淚的字裡行間折返自己的青春，折返自己的原生家庭，同時聽見她眼淚碎裂的聲響。且盼且攀地，生命中那股想要使日子過得更好的盼望，使得郭書書將難以承受的重，透過明透的書寫，化為連串輕粉色的流暢，疏通原本龐大的窒礙難行，並證成創作帶來的昇華。被過往綑綁的女孩，終究得以因真愛漸漸鬆綁自己，緩緩轉向平順路，一點一滴安身在盼望里。郭書書的年少曾經踉蹌繞路，終於又回到滿是善意的空間，在愛裡看見美好。沿著愛人的掌紋識路，連迷途都是歸屬。真實即能展現生命的份量，即使是一段真實的迷路，如同郭書書所歷經的。
Comments